NICKEL CITY FIFS
« Dans un monde de mouches à marde, on est les tapettes! »
Visuel : Matti Lehtelä
Une coproduction Alex Tétreault X Théâtre du Nouvel-Ontario
Présenté du 22 au 24 juin 2023
Zigs Bar (54, rue Elgin, Sudbury)
Pour un public averti
Une épopée queer sudburoise sur fond de trous
Un soir ordinaire au Zigs, le bar gai de Sudbury, un jeune queer assoiffé de liberté et de communauté vit un périple initiatique pas comme les autres. Sous les auspices de la Sainte Poésie, esprit protecteur du cratère, la faune haute en couleurs du bar lui présente leur monde magique en l’invitant dans des univers éclectiques, éclatés et absurdes. Sauront-iels le convaincre d’en faire partie ou le perdront-ils au chant de sirènes de la grande ville?
Guidé par une volonté de queerifier la pratique théâtrale, cette première production queer du TNO rend hommage aux luttes du passé et du présent dans une atmosphère à la fois campy, fantastique, irrévérencieuse, vulgaire, caustique, revendicatrice et un tantinet dérangeante par bouts. Une lettre d’amour aux communautés queer et francophone de la région, cette épopée sudburoise donne la parole à une voix rarement entendue en Ontario français et encore moins ici, dans le Nord.
Les recettes de la billetterie, soit plus de 2 500,00 $, ont été versées au Zigs Bar, en guise de reconaissance pour leur soutien inestimable au projet, et à Réseau Access Network, un organisme de bienfaisance communautaire engagé à promouvoir le bien-être, l’éducation ainsi que la réduction des risques et des méfaits, afin de soutenir ses services d’affirmation de genre.
L’équipe artistique
Texte, mise en scène et direction artistique
Alex Tétreault
Conseils dramaturgiques
Miriam Cusson
Isabelle Kirouac Massicotte
Interprétation
Ryan Demers-Lafrenière
Michel Gervais
Natalie Lalonde
Simon-Rys Landry
ER Simbagoye
Régie, costumes et accessoires
Céline Lepage
Scénographie et éclairages
Ra’anaa Yaminah Ekundayo
Conception sonore, musique et traduction des Surtitres
Michel Laforge
Musique
Shawn Kosmerly
Direction de production
France Huot
Mentore à la direction de production
Natalie Gisèle
Direction technique
Matteo DeSimone
Direction artistique
Marie-Pierre Proulx
Dillon Orr
Visuel du spectacle
Matti Lehtelä
Photos de production
Isak Vaillancourt
« À la fois mythe de création, comédie profane et fantaisie dystopique, Nickel City Fifs est un texte urgent, tendre et effronté qui fauche le sacré de l’Ontario français pour lui rappeler que sa jeunesse queer, ici à Sudbury et ailleurs, est en crise – et que l’amour sera toujours son salut. »
— Isabelle Bourgeault-Tassé, ONFR+
Ressources
Voici une liste non exhaustive des films, téléséries et œuvres qui ont alimenté mon travail sur Nickel City Fifs, qui dressent différents portraits des réalités queers et/ou qui m’ont profondément marqué. Certains titres mentionnés sont queer, d’autres dégagent cette même énergie. Certains sont des incontournables, plusieurs sont loin de l’être. Mais il y en a pour tous les goûts!
-
Pink Flamingos (1972) (Comédie noire)
Cabaret (1972) (Comédie musicale)
Young Frankenstein (1974) (Comédie/Horreur)
9 to 5 (1980) (Comédie)
Mommie Dearest (1981) (Drame)
Clue (1985) (Comédie noire/Mystère)
Hairspray (1988) (Comédie)
Elvira, Mistress of the Dark (1988) (Comédie/Horreur)
Paris is Burning (1990) (Documentaire)
Death Becomes Her (1992) (Comédie noire)
Addams Family Values (1993) (Comédie noire)
The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994) (Comédie/Road movie)
The Birdcage (1996) (Comédie)
Mars Attacks! (1996) (Comédie/Science fiction)
Maman et Ève (1996) (Documentaire)
Edge of Seventeen (1998) (Dramédie/Coming-of-age)
But I’m a Cheerleader (1999) (RomCom/Coming-of-age)
The Pinco Triangle (1999) (Documentaire)
The Mummy (1999) (Action/Comédie)
Drop Dead Gorgeous (1999) (Comédie noire/Mockumentary)
Charlie’s Angels (2000) (Action/Comédie)
C.R.A.Z.Y. (2005) (Drame/Coming-of-Age)
The Producers (2005) (Comédie musicale)
For the Bible Tells Me So (2007) (Documentaire)
The Most Hated Family in America (2007) (Documentaire/Reportage)
J’ai tué ma mère (2009) (Drame)
Pride (2014) (Dramédie/Historique)
Moonlight (2016) (Drame)
Hannah Gadsby: Nanette (2017) (Stand-up)
Cats (2019) (Comédie musicale)
Everything, Everywhere, All at Once (2022) (Dramédie)
Fire Island (2022) (RomCom)
-
The Drag (1927) de Mae West (Théâtre)
The Boys in the Band (1968) de Mart Crowley (Théâtre)
Hosanna (1973) de Michel Tremblay (Théâtre)
Torch Song Trilogy (1978) de Harvey Fierstein (Théâtre)
Les feluettes (1985) de Michel Marc Bouchard (Théâtre)
The Normal Heart (1985) de Larry Kramer (Théâtre)
The Rez Sisters (1986) de Tomson Highway (Théâtre)
Le chien (1988) de Jean Marc Dalpé (Théâtre)
The Laramie Project (2000) de Moisés Kaufman et le Tectonic Theatre Project (Théâtre)
Néologirouettes (2013) de Daniel Aubin (Poésie)
Le recueil de Dorais, vol.2 (2014) de Fernand Dorais (Poésie)
Bitch Planet (2014-2017) de Kelly Sue DeConnick (Bande dessinée)
Indecent (2015) de Paula Vogel (Théâtre)
Agokwe (2016) de Waawaate Fobister (Théâtre)
L’enfant mascara (2016) de Simon Boulerice (Roman)
Queues (2017) de Nicholas Giguère (Poésie)
Full-Metal Indigiqueer (2017) de Joshua Whitehead (Poésie)
Fragments de ciel (2018) de Daniel Groleau Landry (Poésie)
I’m Afraid of Men (2018) de Vivek Shraya (Non-fiction)
Le problème avec le rose (2019) d’Erika Tremblay-Roy (Théâtre jeunesse)
Le club des éphémères (2020) d’Alain Doom (Théâtre)
Out North: An Archive of Queer Activism and Kinship in Canada (2020) de Craig Jennex et Nisha Eswaran (Non-fiction)
Des dick pics sous les étoiles (2020) de Pierre-André Doucet (Roman)
Overlap (2020) de Céleste Godin (Théâtre)
Fif et sauvage (2020) de Shayne Michael (Poésie)
Missing from the Village (2020) de Justin Ling (Non-fiction/True crime)
Icare† (2021) de Carl Philippe Gionet (Récit)
All the Shining People (2022) de Kathy Friedman (Nouvelles)
Des fleurs comme moi (2023) de Xavier Gould (Poésie)
-
The Golden Girls (1985-1992)
Sailor Moon (1992-1997)
Xena: Warrior Princess (1995-2001)
Angels in America (2003)
Le coeur a ses raisons (2005-2007)
RuPaul’s Drag Race (2009-)
Veep (2012-2019)
Canada’s Drag Race (2020-)
Orphan Black (2013-2017)
Pose (2018-2021)
Killing Eve (2018-2022)
What We Do in the Shadows (2018-)
Legendary (2020-2022)
Call Me Mother (2021-)
Heartstopper (2022-)
-
Uncover: The Village (2019) (Série true crime de la CBC)
2fxfslematin (2019-2022) (Sujets variés)
Crache ton thé! (2020-2022) (Série recap de Canada’s Drag Race)
If Books Could Kill (2022-) (Debunking de livres cultes)
Fiasco: The AIDS Crisis (2023) (La réponse politique américaine face à la crise du SIDA)
« C'est du théâtre engagé, décloisonné, accessible et vraiment, vraiment humain et drôle. »
— Commentaire du public (Production)
